Книги
— Он жив и здоров, отец, — ответил Дарио и пожал протянутую руку. — Как и все остальные участники нашего небольшого предприятия.
— Чудно, — король сцепил руки в замок и окинул взглядом комнату, проигнорировав меня, что оказалось совершенно неудивительно. — И где же он?
Встреча показалась мне прохладной, но судить о теплоте семейных отношений по экстренному собранию в тайной комнате было бы глупо. Все были на взводе, да и наверняка уставшие. Правда, внешне король с королевой едва ли не сияли от чистоты и ухоженности, тогда как мы полагались только на магию, которая хоть внешне и работала, но не давала того ощущения, которое появляется после приема ванны.
К бедру плотнее прижался Эрик, и, прикинув, что в присутствии короля и королевы сидеть уж точно не вежливо, я подхватила свинтуса как животное эмоциональной поддержки на руки, и неловко присела, изображая реверанс. Живой буфер между мной и королем с королевой подействовал именно так, как я представляла. Мне стало немного спокойнее, но ненадолго, ибо внимание за неимением виновника собрания быстро переключилось на меня.
— Кто эта женщина?
— Я переводчик с поросячьего, — кивнула на принца, который приглаживал копытом растрепавшиеся локоны, чтобы выглядеть попрезентабельнее перед родителями. — Хотя, Дар тоже теперь его понимает. Но я могла с ним говорить с самого начала. Мы только благодаря этому и выжили, как понимаете. А если бы я там не оказалась, то запекли бы принца в яблоках, а мне пришел кирдык в подземелье.
Я замолчала, прикусив губу. Ну кто меня просил вываливать на этих бедных, растерянных людей столько словесного поноса. Имени, а еще лучше фамилии, было бы достаточно, чтобы они восприняли меня не просто как держалку для свиньи. Но поздно пить Боржоми, когда уже наговорила чепухи вместо нужных слов.
— Дарио? — женщина с белокурыми локонами, посмотрела на мужа, а затем на старшего сына, ожидая пояснений.
— На Эрика наложили проклятие, как мы и предполагали, — Дар повернулся ко мне и незаметно подмигнул. — Худшего не случилось, но на этот раз все оказалось гораздо серьезнее, чем прошлые проклятия от его пассий. Он лишился силы, его кристалл до сих пор остается черным, но сам он в порядке. Не удивлюсь, если в корне заклинания лежит тьма.
— Рат побери! — Процедил сквозь зубы король, и словно только сейчас обратил внимание на того, кто сидел у меня на руках. — Это он?
Под изумленный восклик королевы, прижавшей руки к груди, король приблизился ко мне, и хмуро посмотрел на принца.
Эрик мелко завибрировал, и мне стало жаль дуралея. Он много болтал, задирал нос, но перед отцом трясся от волнения.
— Он, — ответила за принца. — И он очень раскаивается, что его поведение привело к этому.
— Вранье! — Взвился Эрик, едва не грохнувшись с моих рук. — Анна, мой брат все слышит и не позволит тебе врать королю в лицо! Да это же преступление против короны! Я не раскаиваюсь, я не делал ничего плохого! Можешь спросить у каждой, с кем я хотя бы разговаривал.
— Он возмущается? — Внезапно потеплевшим голосом спросил король. — И говорит, что ни в чем не виноват?
— Да, — я поставила Эрика на пол, где он начал суетиться и даже попытался отыграть покушение на свою жизнь, но вышло не очень похоже.
— Что ж, — глядя на то, как королева присела на колени и заключила в теплые объятия свое потерявшееся дитя, пробормотал король. — Все гостьи уже прибыли для участия в ритуале. Мы допросим каждую, а когда найдем посмевшую напасть на королевского наследника…
— Отец, мы не хотим огласки. Дай нам самим разобраться, прежде чем пугать полный дворец юных леди, — спокойно произнес Дарио. Он, в отличие меня и Эрика, чувствовал себя гораздо комфортнее, и наверняка коленки у него не тряслись, когда он возразил королю.
— Да некоторые из этих девиц не чураются использовать темную магию! — Тут же вспылил король, и я начала догадываться, как любопытно распределилась внешность и характеры в этой семье. — Чего от них еще ожидать, если собственные родители не в состоянии за ними уследить? Мы уже знаем, чем могут закончиться подобные шалости! Много невинных людей погибнет, а королевства лишатся не только подданных, но и земель.
— Тем более, если кто-то из них пользуется запрещенной магией, то сможет сбежать, как только почует неладное. Это в лучшем случае. — Потерев переносицу, сказал Дар. — Дайте нам отдохнуть, завтра мы что-нибудь попробуем. А если не получится, то поступим, как вы сочтете нужным.
Видно было, что предложенная затея не нравится королю. Он сжал кулаки, проворчал что-то неразборчивое в усы, но настаивать дальше не стал.
— Хорошо. Я дам пару дней, но не больше. Можете идти к себе и отдохнуть. Пусть вашу спутницу тоже разместят в покоях. Должны были у нас остаться хотя бы одни свободные, да, дорогая?
— Фердинанд должен знать наверняка, — королева извлекла из кармана в юбке небольшую сферу и попросила найти приличную спальню для леди без сопровождения.
Я совсем не возражала, не против была даже простой койки в углу, лишь бы мне уже дали поесть и выспаться. А с новыми силами можно было и представиться по всем правилам, главное узнать у Дара, какие они здесь, и спасти непутевого принца, конечно же.
— Тогда, мы пойдем, да, Дарио? Где тут столовая?
— Аня, нам подадут еду в покои, — закатил глаза Эрик, всем своим видом выражая непонимание, как я такая неразумная на них свалилась, и поцокал вперед. — Открой дверь, я без вас как без рук.
— Ты буквально без рук, — опередив меня, бросил Дарио. — Не волнуйся, Аня, я размещу тебя в лучших покоях.
— В своих, что ли? — Спросила, когда дверь за нами закрылась. Флиртовать со своей парой все же привычнее было не на глазах его родителей.
— Именно, — Дар быстро чмокнул меня в висок. — Они были слишком взволнованы.
— Я понимаю.
Ему не нужно было объяснять, чтобы я не обиделась. Сама прекрасно понимала всю серьезность ситуации, хоть Эрик и делал вид, что все в порядке. Мы все были измотаны, и когда все вместе оказались в шикарных покоях, я без зазрения совести плюхнулась на высокую кровать с черным шелковым балдахином. Вообще цвета в комнате Дара оказались выкручены на минимум, что после нахождения в темных землях немного резало взгляд, пробуждая не самые лучшие воспоминания о тварях, кишащих в них.
— Заказывайте, а я пока полежу, — было последнее, что я пробормотала принцам, прежде чем отключиться и наконец-то уснуть не опасаясь за свою жизнь.
