Книги
17.
Сама ограда была довольно высокой и сплошной, а вот ворота и дверь рядом с ними - из металлических прутьев. И за ними грузная фигура в таких же, как у Андрея, коротких штанах просматривалась во всех неприглядных подробностях. Интересно, здесь все мужчины летом носят такие? На Андрее они выглядели прекрасно, а вот на незнакомце - нелепо. Тонкая ткань до писка обтягивала жирный, почти женский зад, а спереди на пояс свисало голое брюхо. Довершали картину волосатая грудь, тоже вполне женских размеров, круглое лоснящееся лицо и зачесанные поперек лысины жидкие пряди волос.
Он смотрел жадно, разве что не облизываясь. Подмигнул похотливо и что-то сказал. Я показала на свое ухо и покачала головой: не понимаю. Он продолжал говорить, разглядывая меня с ног до головы. И вдруг я поняла, чего он хочет. Вообще-то, и так было понятно, но я словно увидела это, и меня передернуло от отвращения. То, что он хотел бы со мной сделать. Точнее, что сделала бы с ним я. Мне всегда казалось, что в близости двух любящих друг друга людей не может быть ничего постыдного или запретного. Любящих! Или хотя бы делающих это по взаимному влечению. Но так?!
Желания ежа и кота я чувствовала иначе. Как будто на короткое время стала ими и сама это испытывала. Но желание незнакомца за оградой я именно увидела. Словно смотрела со стороны. И это было еще не все. Он продолжал говорить - уверенный, что я не понимаю. А я вдруг начала понимать. Казалось, его слова были обмотаны непрозрачной пленкой, но она стала слезать - клочьями, лохмотьями, сквозь которые проступил смысл. Видимо, это произошло потому, что слова были связаны с его желанием. Он красочно описывал то, чего хотел.
Меня замутило, и я повернулась, чтобы уйти в дом, но услышала шум. По улице подъехала зеленая повозка Андрея. Он вышел, открыл ворота. Толстяк сказал ему что-то и засмеялся, кивнув в мою сторону. Андрей ответил резко, и тот ушел.
Загнав повозку под навес, он открыл заднюю дверь и достал три сумки из тонкого белого материала, не похожего на ткань. Точно такие же, как та, с женскими вещами. Я взяла у него одну и понесла к дому, держа в другой руке корзину. Поставив сумку на стол, показала Андрею ягоды.
Он улыбнулся, сказал что-то - и я поняла. Нет, слова, которое точно соответствовало бы, в языке Аранты не было. Но я почувствовала желание Андрея похвалить меня, и слово это тоже было похвалой. Я просто постаралась запомнить его: «молодец».
Может, получится и с ним? Ведь люди, когда говорят, всегда чего-то хотят. Пусть даже только того, чтобы их поняли.
Я стояла в уголке и наблюдала, как Андрей достает покупки из сумок. Судя по быстрому возвращению, он ездил в поселок, в ближайшую лавку. Я разглядела две буханки хлеба в прозрачных обертках, несколько бутылок, но не из стекла, а чего-то легкого, белого, всевозможные коробочки и баночки. Опорожнив две сумки, он закрыл белый шкаф и взял третью, поменьше.
- Тайра, - Андрей указал на сумку и на меня, - это тебе. Возьми.
И снова я поняла его! Это было удивительно. Он говорил, я понимала, что означает каждое слово, и тут же запоминала их, не прилагая к этому никаких усилий. Словно они сами собой укладывались у меня в голове.
Я доставала из сумки всевозможные вещицы, непонятно из чего сделанные. Андрей пытался жестами растолковать, что для чего, но я показала ему: говори, рассказывай. Тогда он начал показывать и рассказывать, и мне действительно хватало его желания объяснить. А когда я стала повторять названия, он посмотрел на меня со смесью испуга и восхищения.
- Я молодец?
- Молодец, Тайра, - рассмеялся Андрей.
Зубная щетка оказалась почти такой же, как у нас, только не из дерева, а прозрачная, голубая.
- Зубная паста, - он отвернул крышечку с чего-то, похожего на мягкую сплюснутую трубку, и оттуда вылезла зеленоватая, пахнущая травами кашица.
Щетку для волос я узнала без труда и обрадовалась, что не надо будет расчесывать их пальцами. Зеленая густая жидкость в легкой прозрачной бутылке называлась шампунь.
- Чтобы мыть голову, - Андрей сделал вид, что наливает ее на волосы.
После этого я достала длинную рубашку в цветочек («чтобы спать»), что-то вроде чулок, только совсем коротенькие («носки») и еще какую-то загадочную то ли баночку, то ли бутылочку. Он надавил на крышку, и из маленького отверстия мелкими брызгами разлетелась пахнущая цветами вода («подмышки - чтобы не пахло»).
Хотя в сумке оставалось еще что-то, Андрей собрал все и сложил обратно. И подтолкнул меня к лестнице:
- Неси наверх.
Я удивилась, но поднялась в комнату и перевернула сумку на кровать. Кроме того, что я уже видела, там оказалась маленькая коробочка и два одинаковых прозрачных свертка. В одном было что-то белое, в другом черное. Я разорвала один из них и достала... бирт. Только цельный, без завязок по бокам. В коробочке обнаружились загадочные палочки в разноцветных обертках, длиной меньше мизинца.
Я крутила одну из них в руках, пытаясь сообразить, что это, пока обертка сама не разорвалась надвое. Палочка оказалась белой, шелковистой, с закругленным концом и тонким длинным шнурком снизу. Продолжая недоумевать, я вытащила из коробочки сложенную бумажку. Видимо, там было написано, как этим пользоваться. И рисунок.
У меня, наверно, даже пятки покраснели. Я села на кровать и закрыла глаза руками, умирая от стыда. А когда самый острый приступ прошел, сказала себе вслух:
- Спокойно, Тайра. Если такие вещи продаются в лавке и мужчина не считает зазорным купить их для почти незнакомой женщины, значит, тут к этому относятся совсем иначе. По крайней мере, не придется красть простыню, уже хорошо.
